Гос экзамен благополучно сдан. Теперь я дипломированный переводчик в профессиональной сфере технических коммуникаций. Знать бы еще что это значит. Не скажу, что я за эти 2,5 года я стала лучше знать английский. Как раньше не могла разговаривать толком, так и сейчас не могу. Хотя с переводами дело обстоит гораздо лучше, я узнала много специализированных терминов. Единственный плюс, пожалуй. А так... Потеря времени и денег. Если честно то действительно очень жаль потраченных часов и нервов. Все это я вполне могла освоить дома. Но рассуждать уже поздно. Экзамен есть, диплом есть, теперь можно готовиться к следующему диплому.

@темы: *пур пур*я ни при чем, Поджарим золотую рыбку

---

А я то уже надеялась, что хоть одна зима пройдет без болезней. Ан нет. Не получилось. Сильно болят лимфоузлы, горло и, разумеется, насморк. И главное как вовремя. Остался последний экзамен и можно сдавать зачетку, но мой голос похож на рев умирающего животного.
Помимо всего меня преследует постоянный стресс. Только мы сдали зимнюю сессию, отдохнули недельку и тут же 9 на занятия. И сразу же еще одна сессия, но уже на английском. А потом госы. А потом аттестация. И еще одна сессия, но уже в апреле. И наконец-то диплом. Обычно студент живет от сессии до сессии, а мы в вечной сессии.

@темы: обрыдаться,трагедия!

---

ХОТЕТЬ *__*

@темы: Поджарим золотую рыбку, обрыдаться,трагедия!

---

@темы: Классная весна

---

Все подводят итоги уходящего года.... Но я не хочу этого делать. Для меня этот год был самым тяжелым из всех и он был наполнен неудачами и разачарованиями. Довольно многое изменилось: кто-то стал ближе, кто-то дальше, а кто-то вообще исчез из моей жизни, что до сих пор довольно тяжело для меня. Я надеюсь, что следующий год Змеи будет лучше, чем этот. По крайней мере я возлагаю на него большие надежды. Ведь предстоит еще столько сделать. А пока... Всех с Наступающим. И пусть этот год Змеи принесет Вам только то, что вы ожидаете.

@темы: Классная весна

---

Была вчера на свадьбе. Замерзла дико. На улице мороз, а я в платье открытом. Все равно что голая. От пуховика толку было мало. Первая половина дня прошла как-то слишком быстро. Самое яркое впечатление это дикий холод. И не менее дикое желание спать. А в кафе мне стало плохо. Морально. Все кто были на свадьбе, все были парами. Элементарно было не с кем поговорить. А пары все молодые, влюбленные. Нет, там была парочка не занятых, но они были все время напряжены и куда-то бегали. В итоге, я весь вечер, в красивом вечернем платье наблюдала за другими. И уйти нельзя было, надо было дождаться свидетельницу. А мое где-то там. Потому что я не могу его позвать. И весь вечер в состоянии " Дама сама себе наливает вино..."
А в итоге приехав домой, я в ответ получила упреки и снисхождение. С одной стороны свадьба это хорошо, а с другой я их терпеть не могу. Потому что глядя на других, самой тоже хочется нормальных, человеческих отношений. А пока только случайные попутчики.
А пара они красивая все-таки. И как смотрят друг на друга.

запись создана: 13.12.2012 в 11:10

@темы: фото, Классная весна, обрыдаться,трагедия!

---

Как-то много негатива в последнее время. Минутка няшности)

@темы: фото, *пур пур*я ни при чем

---

Мудак. Мой препод мудак. По другому я назвать это не могу. Остался последний экзамен по экономике. На основном я не была поскольку была на свадьбе. Поэтому сегодня должен был быть экзамен в рамках доп сессии. И этот мудак перенес экзамен аж на пятницу. Это при том, что нас к нему сдавать идет всего 2 человека. Я все понимаю. Но перенеси ты на среду хотя бы, но не на пятницу. Сегодня я должна была уже все закрыть, получать свою стипендию и радоваться предстоящим праздникам. Вместо этого, я сижу дома и нервничаю в ожидании. А когда я позвонила дабы спросить почему перенесли и может быть мы можем между пар сдать, ведь всего 2 человека, со мной разговаривали в тоне "отъ**ись". И как выяснилось у него пары, а свои дела какие-то. Блин мы времени заняли бы всего на полчаса максимум. Но нет. Ждите до пятницы. А второй девченке уезжать ибо она не местная и билеты уже куплены. "Это ваши проблемы, пусть поменяет". Кроме мата, слов больше нет.

@темы: обрыдаться,трагедия!

---

Сделать за ночь 2 контрольные и 2 курсовых? Да легко. Теперь бы еще сдать их и не уснуть по дороге. В голове туман и нереально вспомнить, что я вообще делалав ночью и что в этих работах. Эпик фейл.

@темы: обрыдаться,трагедия!

---

Знакомьтесь, это – Арахни. Она кокетлива, хозяйственна, и отличная ткачиха. Если вы возьмете ее себе в журнал и отнесетесь к ней уважительно, Арахни сплетет паутинку, в которую будет попадаться то, что вам действительно нужно.Нужные люди. Нужные деньги. Нужные связи. Нужные возможности. Арахни никогда не ошибается.

Взять к себе

@темы: Белочка О_о

---

нашла в сети

1. БУЛГАКОВ - «МАСТЕР И МАРГАРИТА»
2. ЭКЗЮПЕРИ - «МАЛЕНЬКИЙ ПРИНЦ»
3. ДОСТОЕВСКИЙ – «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ»
4. ЭРИХ МАРИЯ РЕМАРК - «ТРИ ТОВАРИЩА»
5. УАЙЛЬД - «ПОРТРЕТ ДОРИАНА ГРЕЯ»
6. МАРКЕС - «СТО ЛЕТ ОДИНОЧЕСТВА»
7. СЭЛИНДЖЕР - «НАД ПРОПАСТЬЮ ВО РЖИ»
8. МИТЧЕЛЛ - «УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ»
9. ОСТИН - «ГОРДОСТЬ И ПРЕДУБЕЖДЕНИЕ»
10. ТОЛКИЕН - «ВЛАСТЕЛИН КОЛЕЦ»
11. ОРУЭЛЛ - «1984»
12. ДОСТОЕВСКИЙ – «ИДИОТ»
13. ДОСТОЕВСКИЙ - «БРАТЬЯ КАРАМАЗОВЫ»
14. Ш.БРОНТЕ - «ДЖЕН ЭЙР»
15. ТОЛСТОЙ - «ВОЙНА И МИР»
16. КИЗИ - «НАД ГНЕЗДОМ КУКУШКИ»
17. РЕМАРК - «ТРИУМФАЛЬНАЯ АРКА»
18. ДЮМА - «ГРАФ МОНТЕ КРИСТО»
19. РЭЙ БРЭДБЕРИ - «451 ГРАДУС ПО ФАРЕНГЕЙТУ»
20. РОУЛИНГ - «ГАРРИ ПОТТЕР»
21. МАККАЛОУ - «ПОЮЩИЕ В ТЕРНОВНИКЕ»
22. ЛЕРМОНТОВ - «ГЕРОЙ НАШЕГО ВРЕМЕНИ»
23. ЛОНДОН - «МАРТИН ИДЕН»
24. ВИКТОР ГЮГО - «СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ»
25. ВИШНЕВСКИЙ - «ОДИНОЧЕСТВО В СЕТИ»
26. КЭРРОЛЛ - «АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС»
27. Э. БРОНТЕ - «ГРОЗОВОЙ ПЕРЕВАЛ»
28. БРЭДБЕРИ - «ВИНО ИЗ ОДУВАНЧИКОВ»
29. НАБОКОВ - «ЛОЛИТА»
30. КОЭЛЬО - «АЛХИМИК»
31. ВОЙНИЧ - «ОВОД»
32. ФАУЛЗ – «ВОЛХВ»
33. ПАЛАНИК - «БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ»
34. КИЗ - «ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА»
35. ПЬЮЗО - «КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ»
36. САНАЕВ - «ПОХОРОНИТЕ МЕНЯ ЗА ПЛИНТУСОМ»
37. ПАТРИК ЗЮСКИНД - «ПАРФЮМЕР»
38. ГЕТЕ - «ФАУСТ»
39. ЛИ. - «УБИТЬ ПЕРЕСМЕШНИКА»
40. ЗАМЯТИН - «МЫ»
41. Л.ТОЛСТОЙ - «АННА КАРЕНИНА»
42. ИЛЬЯ ИЛЬФ, ЕВГЕНИЙ ПЕТРОВ - «12 СТУЛЬЕВ»
43. ДОЙЛ «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА И ДОКТОРА ВАТСОНА»
44. ДРАЙЗЕР – «АМЕРИКАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ»
45. ГЮГО - «ОТВЕРЖЕННЫЕ»
46. А.С. ПУШКИН - «ЕВГЕНИЙ ОНЕГИН»
47. РЕМАРК «ЧЕРНЫЙ ОБЕЛИСК»
48. БАХ - «ЧАЙКА ПО ИМЕНИ ДЖОНАТАН ЛЕВИНГСТОН»
49. ГОЛСУОРСИ- «САГА О ФОРСАЙТАХ»
50. РЕМАРК - «ЖИЗНЬ ВЗАЙМЫ»
51. ГЕССЕ - «СТЕПНОЙ ВОЛК»
52. ГЮГО - «ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ СМЕЁТСЯ»
53. ПАСТЕРНАК - «ДОКТОР ЖИВАГО»
54. БЕРДЖЕСС - «ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН»
55. ЛЕМ - «СОЛЯРИС»
56. РЕМАРК - «НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ БЕЗ ПЕРЕМЕН»
57. ФАУЛЗ - «КОЛЛЕКЦИОНЕР»
58. ГЕССЕ - «ИГРА В БИСЕР»
59. КУНДЕРА - «НЕВЫНОСИМАЯ ЛЕГКОСТЬ БЫТИЯ»
60. БЕРНАР ВЕРБЕР - «ИМПЕРИЯ АНГЕЛОВ»
61. МУРАКАМИ - «НОРВЕЖСКИЙ ЛЕС»
62. МОЭМ - «БРЕМЯ СТРАСТЕЙ ЧЕЛОВЕЧЕСКИХ»
63. ЭКО - «ИМЯ РОЗЫ» -
64. МАЙЕР - «СУМЕРЕЧНАЯ САГА»
65. ОРУЭЛЛ - «СКОТНЫЙ ДВОР»
66. БУЛГАКОВ - «СОБАЧЬЕ СЕРДЦЕ»
67. ДОСТОЕВСКИЙ - «БЕСЫ»
68. ЛЬЮИС - «ХРОНИКИ НАРНИИ» -
69. КАФКА - «ПРОЦЕСС»
70. СЕНКЕВИЧ - «КАМО ГРЯДЕШИ»
71. ГОГОЛЬ - «МЕРТВЫЕ ДУШИ»
72. КАМЮ - «ПОСТОРОННИЙ»
73. ХЕМИНГУЭЙ - «СТАРИК И МОРЕ»
74. ДАНТЕ - «БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ»
75. СТОКЕР - «ДРАКУЛА»
76. КИНГ - «СИЯНИЕ»
77. ГОЛДНИГ - «ПОВЕЛИТЕЛЬ МУХ»
78. КАВЕРИН - «ДВА КАПИТАНА»
79. ПЕЛЕВИН - «ЧАПАЕВ И ПУСТОТА»
80. ТУРГЕНЕВ - «ОТЦЫ И ДЕТИ»
81. ФРЕДЕРИК БЕГБЕДЕР - «ЛЮБОВЬ ЖИВЁТ 3 ГОДА»
82. ВЛАДИМИР НАБОКОВ - «ПРИГЛАШЕНИЕ НА КАЗНЬ»
83. АРКАДИЙ И БОРИС СТРУГАЦКИЕ – «ПИКНИК НА ОБОЧИНЕ»
84. ТЕОДОР ДРАЙЗЕР - «ТРИЛОГИЯ ЖЕЛАНИЙ» (ФИНАНСИСТ, ТИТАН, СТОИК)
85. ШОЛОХОВ - «ТИХИЙ ДОН»
86. ХАКСЛИ - «О ДИВНЫЙ НОВЫЙ МИР»
87. ДОСТОЕВСКИЙ - «УНИЖЕННЫЕ И ОСКОРБЛЕННЫЕ»
88. КИНГ - «ЗЕЛЕНАЯ МИЛЯ»
89. КОЭЛЬО - «11 МИНУТ»
90. МОЭМ - «ТЕАТР»
91. ДЖОЙС- «УЛИСС»
92. ИЛЬФ И ПЕТРОВ - «ЗОЛОТОЙ ТЕЛЕНОК»
93. МОПАССАН - «МИЛЫЙ ДРУГ»
94. СТЕНДАЛЬ - «КРАСНОЕ И ЧЁРНОЕ
95. ТОЛСТОЙ - «ВОСКРЕСЕНИЕ»
96. ДИККЕНС - «БОЛЬШИЕ НАДЕЖДЫ»
97. КАМЮ - «ЧУМА»
98. ШЕКСПИР - «ГАМЛЕТ»
99. ФОЕР – «ЖУТКО ГРОМКО И ЗАПРЕДЕЛЬНО БЛИЗКО»
100. КУПРИН - «ГРАНАТОВЫЙ БРАСЛЕТ»

@темы: Поджарим золотую рыбку

---

---

Вот что за привычка у моей матери? Как только мне надо садиться за руль и куда-то ехать, обязательно надо позвонить, наорать из-за ничего и довести так, чтобы аж трясло. Надо успокоиться.....

@темы: Поджарим золотую рыбку

---

Забавно, когда едешь в автобусе, и человек сидящий напротив, который уже спит, благодаря автобусу раскачивается в такт музыке в наушниках. На этой песне пришлось смотреть в сторону. Уж больно смешно все это выглядело совместно.


Listen or download Katzenjammer Le Pop for free on Prostopleer

@темы: *пур пур*я ни при чем

---

Какого хрена?! Почему каждый раз, когда я иду магом, вся команда думает, что я охрененный супермен и танк и маг и хиллер и бог, с минимум как 1000 ап и непробиваемой броней, что могу кидаться грудью в красных труселях на барикады? Четыре дня одни проигрыши, на 30 лвл люди играют и не научились играть, что за ....?!

@темы: обрыдаться,трагедия!

---

И так каждое утро.

- Семь ноль-ноль, - сказала Джем.
- Ага, - буркнул организм.
- Ух ты, семь пятнадцать, - сказала Джем и глянула с укоризной.
- Ничего не было, - отмежевалась память.
- До половины, - быстро предложила лень.
- Угу, - буркнул организм.
- Ладно.
...
- Без двадцати, - засобиралась Джем.
- До восьми уж, - засуетилась лень.
- До восьми уж, - поддакнул организм.
- Вот черти, - сдалась Джем, пытаясь вспомнить, во сколько заснула.
- Поздно-поздно, - услуживо подтвердила память.
...
- Без. Двадцати. Девять, - зловеще протянула Джем, подзывая совесть и одалживая бич.
- Так ведь ты же сама согласилась, - съежилась лень.
- Тебе все равно никуда не надо, - подал голос рассудок.
- Тренировка, - нехотя подбросила память тоном "это моя работа".
- Лень, ты грех, - приговорила Джем.
- Она была права, - вступился организм. - Самой-то приятно на лекциях спать?
- На следующей неделе три раза схожу, - насупилась Джем. - Но чтобы завтра - в семь...
(c)

@темы: *пур пур*я ни при чем, Поджарим золотую рыбку

---

Кто-нибудь остановите время Т_Т

@темы: обрыдаться,трагедия!

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

Когда-нибудь я куплю бутылку водки. Может быть даже две. Выключу свет в комнате и сяду за компьютер. Открою бутылку и начну пить. Прямо из горла. Пить и читать все, что мы когда-то создали вместе. Читать и сжигать. А после лягу спать. Пьяная и опустошенная. Рядом будет лежать новая тетрадь. Для будущего. А за мной останутся гореть миры.

@темы: "...вот видите как мало вы знаете о ромбах"

---

Стоит заболеть и на тебя начинают сыпаться обвинения, что ты заболел нарочно, чтобы не идти на экзамен. Ну конечно я специально ходила за болеющими и просила их: "Покашляйте на меня пожалуйста!" Да и ты просто симулируешь. Ну конечно. Хрипы вместо нормального голоса это симуляция. Похоже мне поверят только если я слягу с температурой.

@темы: обрыдаться,трагедия!